Overview
De onde vêm as letras
O Primuse procura, nesta ordem, letras incorporadas ao arquivo de áudio, arquivos de letra na mesma pasta, letras do seu servidor de mídia e as fontes de letras on-line que você ativou (consulte Completar dados, capas e letras das músicas: busca de informações e limpeza de tags). Só as letras sincronizadas rolam com a reprodução; letras em texto simples são exibidas de forma estática.
Abra as letras no player. Ajustes: Ajustes → Ajustes de letras.
Ajustes de exibição
| Opção | O que faz |
|---|---|
| Cor da linha atual | Cor da linha atual; é possível usar uma cor personalizada ou um degradê |
| Alinhamento das letras | Alinhamento das letras |
| Desfocar linhas inativas | Desfoca as linhas que não são a atual |
| Toque na letra para avançar | Toque em uma linha para pular para essa posição |
| Pontos de interlúdio | Mostra pontos durante os trechos instrumentais |
| Mostrar origem da letra | Mostra de onde vieram as letras |
| Fonte / Tamanho da fonte / Tamanho da tradução | Fonte e tamanho do texto |
| Letras na tela bloqueada | Use a linha sincronizada atual como título no painel de reprodução do sistema. A Central de Controle, o Bluetooth e as telas do carro também podem exibi-la. |
| Letra na barra de menus, Ilha da letra | Somente Mac |
Tradução de letras
Ative Habilitar tradução e escolha Traduzir para e Método de tradução:
| Método | Descrição |
|---|---|
| Tradução do Sistema | Utiliza o framework de tradução do Apple. Um pacote de idiomas pode ser baixado na primeira vez. |
| Tradução Inteligente (fallback do sistema) | Usa primeiro o serviço inteligente atual e depois alterna automaticamente para a tradução do sistema se não estiver disponível. Eles nunca correm juntos. Exige permitir o envio das letras para tradução em Inteligência |
| Baidu Translate | Traduz com o APP ID e a chave secreta que você obteve na Plataforma aberta do Baidu Translate. Se estiverem faltando, se uma solicitação falhar ou se o Baidu não traduzir este idioma, a Tradução do Sistema é usada automaticamente. |
- Mostrar traduções incluídas: Traduções que já vêm no arquivo de letra, como a linha traduzida com o mesmo tempo em letras bilíngues. Desativado, só a letra original aparece, mantendo romanização e pinyin; com a tradução de letras ativada, a Tradução do Sistema ou Inteligente traduz a música inteira.
- Não traduzir: escolha os idiomas que você lê e não precisa traduzir.
- As linhas traduzidas são armazenadas em cache localmente para recuperação instantânea na próxima vez. Você pode limpar esse cache em Cache de Tradução.
Romanização
Mostrar romanização: Vale para a romanização que vem com a letra e para a gerada neste dispositivo. Com “Só romanização”, as linhas que têm romanização mostram só ela; como a romanização não tem tempo por palavra, essas linhas são destacadas linha a linha. Depois de ativar Gerar romanização automaticamente, escolha Idiomas para romanizar e Método de geração.
Transcrição de letras (criar letras para músicas que não têm)
Ajustes de letras → Transcrição de músicas:
- Ative Permitir transcrição de música e Permitir uploads de áudio. O áudio é carregado somente depois que você inicia explicitamente a transcrição. O resultado editável não é salvo até que você o confirme.
- Escolha um Serviço:
- IA integrada: Ative a IA integrada em Inteligência para usá-la na transcrição de músicas. O número de músicas que você pode transcrever por dia depende do seu plano.
- Minha chave de API do Google: digite sua Chave Google API, toque em Carregar modelos de transcrição disponíveis e escolha um Modelo de Transcrição. A transcrição de áudio usa o API oficial do Google e é configurada independentemente da pesquisa, recomendações e tradução de texto.
- Quando o status mostrar “Pronto”, você pode iniciar a transcrição de uma música sem letra.
Karaokê
Abra Karaokê pelo menu Mais do player ou por um botão de controle. Você pode alterar os botões e o conteúdo do menu Mais em Ajustes → Estilo e botões do player.
- Voz: abaixa a voz original.
- Tom: Subir tom / Baixar tom / Original.
- Eu canto: em duetos, escolha Tudo, Principal ou Dueto.
- Microfone, Retorno, Gravar: O Primuse usa o microfone no modo karaokê para pontuar seu canto, deixar você se ouvir nos fones e gravar sua apresentação neste dispositivo. Ao terminar, toque em Pontuação para ver sua Pontos.
Quando não é possível abaixar a voz:
- Não é possível baixar a voz de músicas do Apple Music.
- Não é possível baixar a voz ao transmitir para outro dispositivo.
- A saída de alta fidelidade não passa pelos efeitos, então não é possível baixar a voz.
- Se o microfone não puder ser usado: O acesso ao microfone está desativado. Você pode ativá-lo nos Ajustes.