Yes. In versions after 1.13.1 (134), on iPhone and iPad tap “More” › “Transcript Timing” in the player to open a panel at the bottom: “This Episode” (“This Book” for audiobooks) adjusts the current one, “All Transcripts” shifts everything. If text appears before the audio tap + (later); if it lags tap − (earlier). Each tap is 0.1 s and you can hold to keep going; tap the number to type a value such as -2:30, up to 30 minutes either way. On Mac, the same row in the player’s “More” also lets you click the number to type.
In the player, tap “More” and choose “Transcript Timing”.
Text early: tap +. Text late: tap −. Each tap is 0.1 s; hold on the “This Episode” or “This Book” row to keep moving.
For big gaps (say, inserted ads put it minutes off), tap the number and type seconds or minutes:seconds; positive is later, negative earlier, e.g. -2:30.
Touch and hold the number for “Reset to 0”. The same control is in the full-screen transcript’s “Menu” and in “Themes & Settings”.
Overview
Yes. In versions after 1.13.1 (134), on iPhone and iPad tap “More” › “Transcript Timing” in the player to open a panel at the bottom: “This Episode” (“This Book” for audiobooks) adjusts the current one, “All Transcripts” shifts everything. If text appears before the audio tap + (later); if it lags tap − (earlier). Each tap is 0.1 s and you can hold to keep going; tap the number to type a value such as -2:30, up to 30 minutes either way. On Mac, the same row in the player’s “More” also lets you click the number to type.
Steps
- In the player, tap “More” and choose “Transcript Timing”.
- Text early: tap +. Text late: tap −. Each tap is 0.1 s; hold on the “This Episode” or “This Book” row to keep moving.
- For big gaps (say, inserted ads put it minutes off), tap the number and type seconds or minutes:seconds; positive is later, negative earlier, e.g. -2:30.
- Touch and hold the number for “Reset to 0”. The same control is in the full-screen transcript’s “Menu” and in “Themes & Settings”.