Overview
Gilt für
Viozi 1.0 auf iPhone, iPad, Mac und Apple TV.
Wo du es findest
- Während der Wiedergabe: „Tonspur“ in den Steuerelementen.
- „Einstellungen“ → „Wiedergabe“ → „Wiedergabeeinstellungen“ → „Ton“
Schritte
- Öffne während der Wiedergabe „Tonspur“ und wähle eine Sprache oder Fassung (z. B. einen Kommentar).
- Schalte unter „Ton“ bei Bedarf „Dialogverstärkung“ oder „Nachtmodus“ ein. Den Nachtmodus gibt es auch direkt in den Steuerelementen.
- Läuft der Ton versetzt, korrigiere ihn mit „Tonsynchronisierung“.
Optionen und Unterschiede
- Dialogverstärkung: hebt die Frequenzen der Stimmen an, damit Dialoge über Musik und Effekten verständlich bleiben.
- Nachtmodus: gleicht laute und leise Stellen an – Explosionen leiser, Flüstern lauter – für leises Schauen.
- Tonsynchronisierung: mit der Viozi-Engine kann der Ton vor- oder zurückgeschoben werden, der Systemplayer kann ihn nur verzögern. Beim Folgenwechsel wird der Wert zurückgesetzt.
Erwartetes Ergebnis
Die gewählte Tonspur und Einstellung wirken sofort in der laufenden Wiedergabe.
Einschränkungen
- Ob Mehrkanal und Atmos ausgegeben werden, hängt von Gerät, Verbindung (HDMI, AirPlay, Bluetooth) und Empfangsgerät (Fernseher, Receiver, Kopfhörer) ab.
- Eine lesbare Atmos-Spur bedeutet keine Atmos-Ausgabe; ohne Unterstützung wird auf Stereo oder normalen Mehrkanalton umgewandelt.
- Zur Kontrolle das Eingangsformat am Fernseher oder Receiver ansehen.
Wenn etwas nicht klappt
- Kein Ton, abgehackter oder versetzter Ton: zuerst Tonsynchronisierung und Spurwechsel probieren, sonst: Video startet nicht, ruckelt, bleibt schwarz oder zeigt falsche Farben