功能說明
歌词从哪里来
Primuse 依次查找：音频内嵌歌词、同目录的歌词文件、媒体服务器提供的歌词，以及你启用的在线歌词来源（见 补全歌曲信息、封面和歌词：刮削与标签整理）。只有带时间轴的歌词会跟随播放滚动；纯文本歌词只能静态显示。
在播放页打开歌词即可查看。设置入口：设置 › 歌词设置。
显示设置
| 选项 | 作用 |
|---|---|
| 当前歌词颜色 | 当前行颜色，可用自定义色或渐变 |
| 歌词对齐 | 歌词对齐方式 |
| 非当前歌词模糊 | 非当前行模糊 |
| 轻点歌词跳转 | 轻点某行跳到该位置 |
| 间奏提示点 | 间奏时显示提示点 |
| 显示歌词来源 | 显示歌词来自哪里 |
| 字体 / 字号 / 译文字号 | 字体和字号 |
| 锁屏歌词 | 在系统正在播放面板中用当前同步歌词替代标题；控制中心、蓝牙和车载界面也可能显示歌词。 |
| 菜单栏歌词、歌词上岛 | 仅 Mac |
歌词翻译
打开「启用歌词翻译」，选择「翻译为」和「翻译方式」：
| 翻译方式 | 说明 |
|---|---|
| 系统翻译 | 使用 Apple 翻译框架；首次使用某语言时可能需要下载语言包。 |
| 智能翻译（自动回退系统） | 优先使用当前智能服务；请求失败或当前地区不可用时自动改用系统翻译，两者不会同时运行。 需要在 智能功能 中允许发送待翻译歌词 |
| 百度翻译 | 用你自己在百度翻译开放平台申请的 APP ID 和密钥翻译；没填好、出错或百度译不成这种语言时，自动改用系统翻译。 |
- 「显示歌词自带的译文」：歌词文件里本来就带的译文，比如双语歌词里同一时间的那行译文。关掉后只显示原文，罗马音和拼音照常显示；开着歌词翻译时，整首改由系统翻译或智能翻译来译。
- 「不翻译的语言」：选择你能看懂、不需要翻译的语言。
- 翻译过的行会缓存到本地,下次秒出。 可在「翻译缓存」中清空。
罗马音
「罗马音显示」：对歌词自带的罗马音和本机生成的罗马音同样生效。选「只显示罗马音」时，有罗马音的行只显示罗马音；罗马音没有逐字时间，这些行按整行高亮。 开启「自动生成罗马音」后，可选择「生成这些语言」和「生成方式」。
听歌识词（为没有歌词的歌生成歌词）
歌词设置 › 听歌识词：
- 打开「允许听歌识词」和「允许上传音频」。只有主动发起听歌识词时才会上传音频；可编辑结果需确认后才会保存。
- 选择「识别服务」：
- 「内置 AI」：先在「智能功能」里打开内置 AI，才能用它听歌识词。 每天可识别的数量取决于套餐。
- 「自己的 Google 密钥」：填写「Google API 密钥」，点「载入可用转写模型」后选择「转写模型」。音频转写使用 Google 官方 API，并与搜索、推荐和文本翻译的智能服务配置相互独立。
- 状态显示「已就绪」后，即可在没有歌词的歌曲上主动发起识别。
卡拉OK
在播放页的「更多」菜单或控制按钮中打开「卡拉OK」。按钮和「更多」菜单的内容可在 设置 › 播放页样式与按钮 中调整。
- 人声：降低原唱人声。
- 升降调：升调 / 降调 / 原调。
- 我唱：对唱歌曲可选 全部、主唱 或 对唱。
- 麦克风、耳返、录音：Primuse 在卡拉OK模式下使用麦克风为你的演唱打分、在耳机中播放你的声音，并在本机录下你的演唱。 唱完点「结算」查看「得分」。
无法降低人声的情况：
- Apple Music 的歌曲无法降低人声。
- 投放到其他设备时无法降低人声。
- 高保真输出不经过音效处理，无法降低人声。
- 麦克风无法使用时：没有麦克风权限，可以在系统设置中打开。
相关文章
- 补全歌曲信息、封面和歌词：刮削与标签整理
- 智能功能：内置 AI、自己的 AI 服务、数据授权和可用功能
- 音效、均衡器和输出设置
- 相关问答：「Primuse 支持哪些歌词格式？」、「歌词的读取顺序是什么？」、「已经找到歌词，为什么不会跟着歌曲自动滚动？」、「歌词整体提前或延后，怎么调整？」、「歌词翻译在哪里打开？」、「歌词和文字稿能用自己的百度翻译吗？」、「怎么给日语歌词显示罗马音？」、「怎么主动发起“听歌识词”？」、「Mac 怎么在菜单栏显示歌词？」