功能說明
Concerne
Viozi 1.0 sur iPhone, iPad, Mac et Apple TV.
Où le trouver
- Pendant la lecture : « Piste audio » dans les commandes.
- « Réglages » → « Lecture » → « Réglages de lecture » → « Son »
Étapes
- Pendant la lecture, ouvrez « Piste audio » et choisissez une langue ou une version (par exemple un commentaire).
- Dans « Son », activez si besoin « Dialogues renforcés » ou « Mode nuit ». Le mode nuit existe aussi directement dans les commandes.
- Si le son est décalé, corrigez-le avec « Synchro audio ».
Options et différences
- Dialogues renforcés: renforce les fréquences de la voix pour que les dialogues restent compréhensibles sous la musique et les effets.
- Mode nuit: égalise les passages forts et faibles – explosions plus douces, chuchotements plus audibles – pour regarder à bas volume.
- Synchro audio: avec le moteur Viozi, le son peut être avancé ou retardé ; le lecteur du système ne peut que le retarder. La valeur est réinitialisée au changement d’épisode.
Résultat attendu
La piste et le réglage choisis s’appliquent immédiatement à la lecture en cours.
Limites
- La sortie multicanal et Atmos dépend de l’appareil, de la liaison (HDMI, AirPlay, Bluetooth) et du récepteur (téléviseur, ampli, casque).
- Pouvoir lire une piste Atmos ne garantit pas une sortie Atmos ; sans prise en charge, le son est converti en stéréo ou en multicanal classique.
- Pour vérifier, regardez le format d’entrée affiché par le téléviseur ou l’ampli.
En cas de problème
- Pas de son, son haché ou décalé : essayez d’abord la synchro audio et un changement de piste, sinon : La vidéo ne se lit pas, saccade, reste noire ou a de mauvaises couleurs